اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِهِ،
بار الها بر محمد و آلش درود فرست
1- وَ اَلْهِمْنا مَعْرِفَةَ فَضْلِهِ وَ اِجْلالَ حُرْمَتِهِ، ( و الهام کن معرفت برترى این ماه و بزرگداشت احترامش)
2- وَ التَّحَفُّظَ مِمّا حَظَرْتَ فیهِ، (و خوددارى از محرمات در آن را به ما الهام کن)
3- وَ اَعِنّا عَلى صِیامِهِ بِکَفِّ الْجَوارِحِ عَنْ مَعاصیکَ، ( یاری ده مارا بر روزه ای که حفظ کند جوارح ما را از گناهان)
4- وَ اسْتِعْمالِها فیهِ بِما یُرْضیکَ، (و به کار بردن آنها در آنچه که تو را خشنود مىنماید)
5- حَتّى لا نُصْغِىَ بِاَسْماعِنا اِلى لَغْوٍ، (یارى ده، تا با گوشمان به گفتار لغو گوش نکنیم)
6- وَ لا نُسْرِعَ بِاَبْصارِنا اِلى لَهْوٍ (و با چشمانمان به تماشاى لهو نشتابیم)
7- وَ حَتّى لانَبْسُطَ اَیْدِیَنا اِلى مَحْظُورٍ، (و دستهایمان را به حرامى دراز نکنیم)
8- وَ لانَخْطُوَ بِاَقْدامِنا اِلى مَحْجُورٍ، (و به سوى ممنوع تو گام برنداریم)
9- وَ حَتّى لا تَعِىَ بُطُونُنا اِلاّ ما اَحْلَلْتَ، (و شکمهایمان جز به حلال پر نشود)
10- وَ لاتَنْطِقَ اَلْسِنَتُنا اِلاّ بِما مَثَّلْتَ، (و زبانمان به غیر آنچه تو گفتهاى گویا نگردد)
11- وَ لانَتَکَلَّفَ اِلاّ ما یُدْنى مِنْ ثَوابِکَ،( و جز در کارى که به ثواب تو نزدیک مىکند به کوشش برنخیزیم)
12- وَ لانَتَعاطى اِلاَّ الَّذى یَقى مِنْ عِقابِکَ،( و جز آنچه از عقوبتت نگاه دارد فرا نگیریم)
13- ثُمَّ خَلِّصْ ذلِکَ کُلَّهُ مِنْ رِئآءِ الْمُرآئِینَ، وَ سُمْعَةِ الْمُسْمِعینَ، (آنگاه این همه را از خودنمایى ریاکاران و شهرتخواهى شهرتطلبان خالص و پاک گردان)
14- لا نَشْرَکُ فیهِ اَحَداً دُونَکَ، (به گونهاى که کسى را با تو در این امور شریک نکنیم)
15- وَلانَبْتَغى فیهِ مُراداً سِواکَ. (و مقصد و مقصودى غیر تو نداشته باشیم. ) ( صحیفه سجادیه، دعای 44 )
